cravacher


cravacher

cravacher [ kravaʃe ] v. <conjug. : 1>
• 1834; de cravache
1 V. tr. Frapper à coups de cravache. Cravacher un cheval. Absolt Forcer son cheval à aller vite. Il a fini la course en cravachant.
2 V. intr. Fig. et fam. Travailler d'arrache-pied pour atteindre le but qu'on s'est proposé. Cravacher dur. Il va falloir cravacher pour respecter les délais.

cravacher verbe transitif Frapper un cheval avec une cravache, en général pour le faire accélérer. Frapper quelqu'un d'un coup de cravache ou de quelque chose d'analogue. ● cravacher verbe intransitif Familier. Faire un maximum d'efforts pour arriver au résultat : Cravacher avant l'examen.

cravacher
v.
d1./d v. tr. Frapper avec une cravache. Cravacher son cheval.
d2./d v. intr. Fig., Fam. Travailler beaucoup, dans un but précis.

⇒CRAVACHER, verbe trans.
A.— Frapper à coup de cravache. Cravacher un cheval; cravacher qqn. À toute volée, de toutes ses forces, elle lui cravacha la figure, d'une oreille à l'autre (ZOLA, E. Rougon, 1876, p. 119). Ils crurent d'abord le cheval emporté; mais ils virent qu'elle [Julia] lui cravachait les flancs pour hâter encore son allure (FEUILLET, J. de Trécœur, 1872, p. 205) :
Il n'a pas signalé [le commissaire Becker] (...) que, lorsqu'il a voulu s'opposer au massacre des indigènes, il a été cravaché par un lieutenant de spahis.
P. VIDAL-NAQUET, Les Crimes de l'Armée Française, Paris, Maspéro, 1975, p. 98.
P. métaph. [P. allus. aux zébrures faites par les coups de cravache] Le tonnerre ne cessait de retentir et la foudre de cravacher le crépuscule (GIONO, Bonheur fou, 1957, p. 247).
B.— Fig., emploi abs., fam. Faire un maximum d'effort, physique ou intellectuel, pour arriver à un résultat souhaité. Cravacher dur. Il a fallu qu'on cravache [= pédale] dur pour le remettre à la raison (La Pédale, 21 sept. 1927, p. 9, col. 3). Michel, qui avait dû cravacher dur au dernier moment [serait] ingénieur des P.T.T. (ABELLIO, Pacifiques, 1946, p. 203).
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi pronom. de même sens. Il [Arthur] se cravachait avec cette absence de mesure qu'il mettait en tout et que ses patrons attribuèrent à la bonne volonté (H. BAZIN, Tête contre murs, 1949, p. 236).
Prononc. et Orth. :[], (je) cravache []. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1834 trans. (SAND, Jacques, p. 279); 1927 intrans. (Homme dans la roue ds Pédale, 21 sept., p. 9). Dér. de cravache; dés. -er. Fréq. abs. littér. :31.

cravacher [kʀavaʃe] v.
ÉTYM. 1834; de cravache.
1 V. tr. Frapper à coups de cravache. || Cravacher sa monture.Absolt. || Il a fini la course en cravachant.
Sujet n. de chose :
1 Quand il allait se coucher, l'arrachant des passants du pantalon, Armand faisait claquer sa ceinture de cuir. Elle cravachait une victime invisible, une forme de chair transparente. L'air saignait.
Jean Genet, Journal du voleur, p. 143.
2 V. intr. Fig., fam. Travailler d'arrache-pied pour atteindre le but qu'on s'est proposé. → Donner un coup de cravache. || Il a cravaché dur pour préparer son examen.
2 J'avais passé deux ans à savourer mon malheur, chaste et inconsolable. À vingt-cinq ans, je m'étais réveillé et pendant quelques mois j'avais cravaché ferme.
Cecil Saint-Laurent, la Mutante, p. 272.
DÉR. Cravachant.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • CRAVACHER — v. tr. Frapper à coups de cravache …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cravaşa — CRAVAŞÁ, cravaşéz, vb. I. tranz. A lovi, a biciui cu cravaşa. – Din fr. cravacher. Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  cravaşá vb., ind. prez. 3 sg. cravaşeáză, 1 pl. cravaşăm; …   Dicționar Român

  • cingler — 1. cingler [ sɛ̃gle ] v. intr. <conjug. : 1> • singler XIVe, par attract. de 2. cingler; sigler 1080; scand. sigla ♦ Mar. Faire voile dans une direction. ⇒ naviguer. Le navire cingle vers Le Cap. « Le premier navire cinglant aux Indes »… …   Encyclopédie Universelle

  • cravache — [ kravaʃ ] n. f. • 1756; all. Karbatsche, du polonais; du turc qyrbâtch « fouet de cuir » ♦ Badine flexible généralement terminée par une mèche, et dont se servent les cavaliers. ⇒ jonc, 1. stick. Coup de cravache. Loc. adv. À la cravache :… …   Encyclopédie Universelle

  • Raw (album) — Raw Album par La Muerte Sortie 1994 Enregistrement Bruxelles, Belgique Durée 77:47 Genre Metal alternatif, Heavy Metal …   Wikipédia en Français

  • Saison 1992-1993 du Boucau Tarnos stade — Infobox Saison de rugby Saison 1992 1993 du Boucau Tarnos stade Généralités Stade(s) Stade Intercommunal …   Wikipédia en Français

  • battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… …   Encyclopédie Universelle

  • cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… …   Encyclopédie Universelle

  • Excelsior virton — Royal Excelsior Virton Pour les articles homonymes, voir Excelsior. Royal Excelsior Virton …   Wikipédia en Français

  • Marie Equi — Marie Diana Equi, née le 7 avril 1872 à New Bedford (Massachusetts) et morte le 13 juillet 1952 à Portland (Oregon), est un médecin et une anarchiste américaine d origine italienne par son père et …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.